“虽然这酒不错,不过我觉得还配不上你。不给你喝,米沙!”
米哈伊尔笑出了声,踮起脚来,亲吻他的嘴唇,尝到了葡萄酒的味道,带着点微微的酸味,还有亚伦身上的草药味。
“好医生。”他微微抬起下巴,用他所知道最吸引人的角度展现自己柔软鲜红的嘴唇,“给我喝一口。”
亚伦喂他喝了一口。
然后爱德华兹老爷直起身来,看了地区主教一眼,拍拍手说:
“别担心,‘现在这世界受审判,这世界的王要被赶出去。[1]’——你们的老爷我很快就要走了,走之前只是想问问,在座诸位知不知道去吹雪郡该怎么坐车?我太久没回来了,翡翠城里满了从未有过的事,比如挨饿、妓女还有蒸汽列车!我落后啦。”
他习惯性地用力过度,笑得整张脸都狰狞地变了形,前排的富商和后排的小职员们看着这位爱德华兹医生噤若寒蝉。米哈伊尔却叹了口气:
“这不好,亚伦,换个词。我现在还做不到呢。”
“我叫你做什么?”
“审判。”米哈伊尔认真地苦恼着,没有看着他的这副神情的人会觉得他在说可怕的话,一定是“我来本不是要审判世界,乃是要拯救世界[2],可是怎么才能让所有人都得救呢妈妈”,而不是——
“‘我为审判到这世上来,叫不能看见的可以看见,能看见的反瞎了眼[3]。’老爷,我自己还看不见呢。”
“我是个医生,我叫瞎眼的看见。”亚伦轻快地说,“你是我的太阳骑士,你的任务是叫他们变成瞎子!不过,在那之前,我希望有人回答一下我的问题:不管你们之中到底有没有人跟崔斯坦·哈代有联系,都最好老实交代他带着我的‘早晨之星’去了哪里。——什么,先生?您有疑问?当然是我的。我早就说了,这块土地上的一切都是我的。在‘早晨之星’被发现之前,我就决定要用它打一对戒指,夏普子爵小姐为我作证,太阳神密特拉为米沙作证。天啊,你们没有认出米沙来吗?他这么可爱!你们的眼睛在脸上是充样子的吗?不得不说,我妹妹两岁的时候还能画的更好看些。”
作者有话说: