“我才不要。”亚伦恋恋不舍地看了它们一眼，嘟哝了几句关于祖母的什么，居然把它们又塞回了米哈伊尔的口袋，“好啦，咱们去诊所。”

米哈伊尔嘟哝了一声，亚伦没听清楚。他很高兴，微微沙哑的嗓音拔高了一些，仿佛把他剩下的、最宝贵的年轻生命都激发出来，高声歌唱齐格弗里德把尼伯龙的指环交给女武神、披甲执剑骑着她的战马飞奔的片段，米哈伊尔说：

“那不好。我在齐格弗里德联邦打过仗，扫罗杀死千千，大卫杀死万万[3]，我杀的人比他们加起来还多。”

“我不是齐格弗里德，”亚伦欢快地说，“我是伊利亚。”

米哈伊尔懵了一下：“为什么？”

亚伦挣开他的手，展开双臂，闭上眼睛扬起下巴，白皙的脸颊和闪光的银链一道迎着阳光：

“我从坚不可摧的特洛伊城中抢走了世界上最美丽的海伦！——‘让阳光普照，使我们眼见晴空！把我们杀死吧，在这日光里，如果此举能欢悦你的心衷[4]！’”

鬼使神差地，米哈伊尔想起他和安娜的谈话：“浮士德博士也抢走过海伦。”

“哎呀，那我应该是梅菲斯特，你才是浮士德。你在我的引诱下一步步堕落啦！”亚伦想了想，点着脑袋说，“没错，就是这样。”

“您要是梅菲斯特，”米哈伊尔说，“您想要我什么时候说出那句话，我就什么时候说。”

“别说谎了，米申卡。”亚伦恶劣地笑了笑，“你会在昨天晚上说。”