“……塔塔旅馆，塔塔旅馆！”

“那就去塔塔旅馆。”斯坦利皱了皱鼻子，“去把她们拖过来吊死在那个吸血鬼的家门口——在那之前，去你们的卫生委员会拿几个面具来，马丁先生，雅兰堡的空气臭的要命，婊子和黑鬼未免太多了，我还以为到了安南河呢！”

圣历1502年一月一日，一大清早，一群教会士兵涌入贫民区，抓走了十三个妓女。原本调查出来的只有十二个，但格蕾祭司觉得十二这个数字不妥，圣徒也是十二个呢，于是随手又点了一名抓走，当天下午抽签，在友谊大街66号吊死了一个。

让娜就是第十三个。

当然，她并不是妓女，也没有堕过胎。事发当时，她只是出于在爱德华兹医生身边养成的习惯上前阻拦了一下卫兵，就被一起带走了。她没有遭到什么太糟糕的待遇，那个男孩拿匕首在她手臂上割了一刀，摇摇头失望地走了，此后她被单独关押在一间牢房中，只是冷了一点。在得到爱德华兹医生家的工作之前，每一个冬天都比这更冷，她已经很习惯了。

瑟吉欧·马丁拿余光瞥了让娜一眼，没再看她，假装不认识，嗫嚅着问格蕾祭司：

“阁下，阁下，现在我和我的妻子……”

“您的妻子？”男孩诧异地眨了眨眼睛，看了斯坦利一眼，后者还在欣赏那具吊在医生卧室窗户前的裸尸。

“我的手艺怎么样，格蕾？”青年问道。

“完美的艺术品。”格蕾祭司敷衍了一句，“要是不是个妓女就好了。”

“哦。你觉得索菲·马丁怎么样？她不是妓女吧？”

斯坦利说完咯咯笑了起来，因为瑟吉欧·马丁惊恐且愤怒地看了他一眼，下一刻就畏惧地调转目光，投向了脚下的地砖。

“斯坦利是开玩笑的。”格蕾祭司拍拍瑟吉欧的后腰，在后者小心翼翼地松了口气时，又摸摸光洁的下巴，“不过，作为一个淫妇的姐姐，她还是留在修道院比较好。”

“不，不……这一定是有什么误会，我是说……玛格丽特和索菲……玛格丽特干的事和我们有什么关系？”瑟吉欧结结巴巴地说着，格蕾祭司却忽然变了脸色，冷冰冰地说：

“您真的觉得我们是傻子吗？德·佩兰夫人在婚前做出那种事，没有你们的帮助，她能瞒过谁？放过你已经是看在你汇报可疑人员的份上了！”

“什么，什么可疑人员，爱德华兹医生的话……”