米哈伊尔认真地看着他。他可以理解阿诺德的意思，可阿诺德看起来希望他否认。

于是他爽朗地笑了笑：“不。因为我喜欢您。就像理查德爱他的——”

作者有话说：

备注一下，这里的约翰算是玩梗吧。下章要提到库帕拉节，现实俄罗斯有库帕拉节，后来和基督教的施洗约翰生日重合了，本来是七月七日不过这里改成815，八月节，现实中也是有的，好像是社畜放假。圣约翰草的约翰也是施洗约翰。但本文出现的约翰只是一个普通的圣徒，太阳神教会也不信三位一体。

第19章 08八月小镇（2）

阿诺德跳了起来，神经质地一边在狭小的客房里踱步，一边小声打断道：“您不能说这种话，我告诉过您，罗林斯会杀了我的。我不该邀请您，不，我邀请过您吗？也许吧。我不是有意的……您很可怜，年纪轻轻没有朋友，我理解，但是圣徒就是这样的。不要在我身上寻找您想要的东西……”

“圣徒可以有朋友。”米哈伊尔固执地说，“我也可以有。父神本就教导我们，要去天国就该改变自己的品性，像祂喜爱的天使那样被爱充满。我爱您！”

“爱也是分种类的！你的拉比们没——不教你这个吗？！”阿诺德抓了抓头发，“而且，而且我并没有同意！”

米哈伊尔抓住了他的两只手腕，追问道：“那现在呢？现在您同意吗？别低头不看我。”

“……我不同意。您也不该有这种想法。”阿诺德抽回手掌，扣起睡衣袖扣，“就算有，您也该找位年轻美丽的贵族女士。呃，比如，雪诺·怀特？”

他也不知道自己为什么会突然想起雪诺·怀特，米哈伊尔却茫然地说：“我也亲过啊，我们是朋友。骑士团的诸位都会以此庆祝胜利。而且我觉得她没有您好看。”

“不，您一次说太多了，我……”

米哈伊尔的脸忽地凑了过来。黑色教士服衬得他像颗还没来得及变红的苹果，反倒是穿着白色睡袍的阿诺德看起来更苍白。阿诺德盯着他看了好一会儿，才拖着脚步坐回床上。米哈伊尔也坐下，高兴地宣布：

“您也喜欢我。我可以感觉到别人是怎么想的。之前我没有问，是因为您的确很开心。但问了之后……”

他疑惑地歪了歪头：“对不起。我不明白。”

阿诺德长叹一口气：“您不必明白。说真的，不是什么大不了的事，您很快就得离开查莱克的。”