祝泽清把食谱拿到翻了翻,“为什么要翻译?”
小外兴奋道,“我想在我的家乡开一家大梁风味的菜馆,钱我已经存够了,就差一本菜谱了,你要是帮我翻译的话,我会给你钱的。”
祝泽清道,“你怎么找我帮忙?”
小外表情一下垮了下来,“我找了很多人帮我翻译,但是没一人懂我们那边的语言,现在你是我最后的希望了,你可一定要帮我。”
祝泽清微笑道,“帮你可以,但是我最近有些忙,翻译的话,可能需要一些时间。”
小外迟疑了一下,“半个月够不够?”
祝泽清点头,“可以。”
“那就半个月。”小外取了一两银子给祝泽清,兴奋道,“这是给你的定金,半个月后我来取。”
祝泽清扫了眼银两,“可以。”
江一宁见小外挺有钱的,于是自荐道,“我家有很多好东西卖,你要不要看看?”
“你是说面包吗?”小外对面包印象格外深刻。
“除了面包,还有好些其他的。”江一宁道。
小外想了想,“来都来了,看看也没什么,正好我要开菜馆,找点儿灵感。”
江一宁带着小外去了作坊,给他介绍家里卖的东西,关键是蚊香,要是把蚊香卖去了小外的家乡,那成就感就大了。
两人聊得还挺热乎。
祝泽清目送他们离去,然后收回目光去看菜谱。
菜谱里的菜都是大梁酒楼里平常的菜式,他看了看,对他来说,翻译不难,拿着书籍,返回了房间。
正好有一点点空闲,先翻译一些出来,看看小外懂不懂,毕竟差了一个空间,也不知道语法变没变。