第540页

这边,江一宁带着小外来到制作蚊香的作坊,细致地给小外说了一下蚊香的妙处,“你看怎么样?”

谁知小外听了之后,大感惊奇,“这东西能把蚊子赶走?”

江一宁暗喜,有戏,“你们家乡有这样的东西吗?”

“没有,我忽然觉得我的家乡好贫穷,什么都没有。”小外低头看着手里的蚊香,很感兴趣,“我能不能先买一些去试试?”

“当然可以。”江一宁取来油纸来给小外包装,“蚊香十文一盘,不贵,你先拿十盘吧,给朋友们也用一用?要是觉得好用的话,都可以介绍来,到时候给你算便宜一些。”

“你想得真周到。”小外对江一宁满是赞美。

于是在江一宁的忽悠下,小外买了十盘蚊香,拿回去后分给了几位好友。

几位好友用了之后,觉得很不错,纷纷来找江一宁买,他们不是买来自己用,而是大批量地买,然后做行商,沿着河道码头卖,就这样蚊香慢慢流传了出去。

当然这都是后来的事了。

现在,祝泽清把食谱翻译了一页出来,叫来小外,“你看看,能看懂吗?”

小外细细地看了看,时而蹙眉,时而展眉,情绪起伏很大,“你翻译的我能看懂,但是有些地方很晦涩,我得琢磨一下才能看懂。”

祝泽清道,“毕竟我们间隔了那么远,有偏差也正常,既然你能琢磨出来,到时候改一改就行了。”

小外道,“也是,你继续帮我翻译吧。”

祝泽清还能翻译出来,找别人根本不知道他在说什么,所以这点儿偏差根本不是事儿。

“好。”祝泽清坐回椅子上,继续翻译。

江一宁好奇看了眼,一下就头昏眼花了,那圈圈点点的,根本看不明白。

还是泽清厉害,不仅能看懂,还能翻译。。