鬓发染成斑白、身材高瘦颇有几分气质的斯特兰奇扮演应邀出席生日音乐会的福特男爵,外表俊俏讨人喜欢容易被误会是吃软饭的小白脸的马修穿上了贴身男仆的衣服。
“你们站在一起的样子像极了变态老男人和兼职情人的男仆。”
珍妮毫不留情地调侃说。
当然,传统意义上,男主人和他的贴身男仆之间本就存在着超越主仆的亲密感情,这种亲密源于高尚的忠诚,和伤风败俗下三滥的男同性恋关系没有任何共通点。
任何企图用同性恋玷污这种高尚的关系的人都应受到法律的惩处。
斯特兰奇也知道这种传统,对因为性取向原因不惜和家庭决裂的珍妮的调侃并不在意,站在镜子前整了整领结:“我看起来像男爵老爷吗?”
“装腔作势的样子确实很像。”马修说。
瓦斯特拉夫人提醒说:“你现在的身份是外国贵族,和他们交谈的时候可以带外国口音,偶尔夹杂一些法语或是德语,甚至可以是拉丁语,但要尽量避免美国口音。”
十九世纪的英国非常看不起美国,称呼他们的美国亲戚是一群乡巴佬暴发户,即使是有百万英镑嫁妆的美国新娘也很难在她们没落但依旧尊贵的英国贵族丈夫的家族中得到基本的尊重。
英国贵族老爷们看不起美国新娘,哪怕他们的贵族体面已经全靠美国妻子的嫁妆维持。
“至于你——”
瓦斯特拉夫人笑盈盈地看着马修:“你现在的身份是贴身男仆,不能让自己表现得好像恃宠而骄的小情人,虽然据我所知大部分的贴身男仆都靠给男女主人做情人赚额外的钱。”
“呃……”马修开始担心他会在查理伯爵为儿子举办的生日音乐会上被某些傲慢古板的贵族老男人骚扰了。
当然,更可能发生的事情是——
……
“你就是那个装腔作势以为别人听不出他的美国口音的暴发户福特的贴身男仆?”
第一段音乐表演结束,马修“奉命”去酒水点心区为现在是福特男爵的斯特兰奇拿饮料和蛋糕,却被一位头发梳得闪闪发光、衣着也考究得很不寻常的贵族男仆缠上。
男仆用异常微妙的眼神打量着马修:“你看起来不像个男仆。”
“可是我——”