刘勋坐不住了，与其坐着等死，不如杀出去，于是他尽起城中四万人马，奔出城去找孙策决战。

周瑜得知刘勋已出，命令凌操出去接战，并吩咐他只许败，不许胜，将刘勋引至一座山丘上。

凌操率三千人马奔出去，与刘勋战了二十回合，诈败而逃。

刘勋见凌操不是对手，得意忘形，命令大军追赶，誓要将凌操赶尽杀绝。

追至一处山谷，凌操不见了，刘勋心生疑惑，下令部队停止前进，后军作为前军，调头退出去。

可惜为迟已晚，山谷传出一声炮响，箭雨从四面八方射来，袁兵纷纷中箭，阵容大乱。

几道箭雨过后，山谷杀声四起，周瑜率伏兵杀出，刘勋的部队见中伏，只顾逃命，那里还有斗志。

刘勋大败，他在部属的掩护下，杀出重围，率残部逃去寿春。

建业兵力已空，孙策战败刘勋之后，便不费吹灰之力占领了这座大城。

随后，吕蒙率军攻下了九江，江淮以南紧紧控制在孙策的手上。

孙策正欲挥军北上，却收到丁奉的书信，原来丁奉在江东南部蚕食刘繇的地盘，现在已经攻下了鄱阳，直迫豫章。

孙策连忙找来周瑜，问他现在该怎么办？是继续北上吞并袁术的地盘，还是转向南下与丁奉夹攻豫章？

周瑜想了想，说道：“主公的根基在江东，现在根基未稳，北上作战不利。只要主公彻底灭了刘繇，拿下豫章，统一江东，实力就会大增，远比攻取袁术的几个城池要好。何况攻占袁术太多地盘，会招来曹操的眼红，主公目前不适宜与曹操开战。”

孙策听得连连点头，便依周瑜的建议，停止北上扩张，立刻回柴桑集结兵力南下豫章。

纪灵坐困愁城，天天在盼袁术的援军，无奈信差只是两手空空而回，一个援兵也没有，而坏消息却传了过来。

扬州水军在江面上与周泰决战，被周泰杀败，伤亡惨重、投降很多，扬州水域已经控制在周泰手上。