德尔加多啧了一声，又觉得这人死期将近，没必要在意那么多，一路带着他进了布朗城堡。全副武装的守卫得知这个小巨人是来还债的，纷纷露出同情的神色，在他走后却变成了贪婪。

市政厅的建筑离大门很近，米哈伊尔解下布包抱在怀中，跟着德尔加多走进审判庭后，陆陆续续地来了几位看热闹的市民，又等到十二点差一刻，才迎来衣衫不整、长发凌乱的朱尔·布朗。

青年面庞消瘦，一副玩世不恭、睥睨一切的模样，沉重的黑靴上还沾着血，不知道刚刚踢打了哪个不长眼的家伙。他匆匆穿过大厅，在法官席上落座，啪地抬脚搁在桌子上，方才为他拉开椅子的女仆立刻上前用胸口的布料为他擦鞋。青年走过来时就奇异地看了米哈伊尔一眼，此时嫌女仆挡视线，拿鞋跟踩了她一脚，她没有丝毫不满，赔笑着伸出了舌头。

朱尔·布朗这才舒服地看向米哈伊尔：“快点结束吧，诸位都等着回去吃午饭呢。——你为何不跪，外乡人？”

“我并非您的领民，只是路过此地。”米哈伊尔答道。

“好吧。”朱尔少爷嘟哝了一声，反正只要是人，总有跪下的一天，“事情的经过我都听德尔加多说了，你有没有异议？”

“如果您说的是代于贝尔木匠一家和青藤教堂偿还债务，那么，没有。”米哈伊尔礼貌地说。

青年稍微有点兴趣了，放下脚，问：“你怎么不问问他们究竟欠我多少钱？”

女仆轻轻地咳了一声，示意少爷老爷还没死。朱尔晦气地瞪了她一眼，转回来看着米哈伊尔，心里庆幸审判庭仿照教堂设计，他坐的地方比米哈伊尔高。

“那么，一共有多少呢？”米哈伊尔回答，“我带来了足够价值的抵偿品。”

朱尔眼珠子一转，按了按手，笑道：“先不急。唔，听说您还砍了我家的树？”

“是的，一株松树和一株柏树，为了给我的妻子打一口棺材。”