青年样貌的吸血鬼发出沙哑而疲倦的声音，一双绿眼睛盯着车后泥泞的雪地：“为自己活着？”

“比如尽情地和少女们去跳舞、骗点血喝个饱，你的这张脸蛋可以骗到多少刚进入社交场却还没成年的女孩呀？或者去谈个恋爱啊什么的……”

亚伦冷笑一声：“你自己都没谈过恋爱。那有什么好的？”

“我有理想啊。但你需要一点爱。”坎迪·凯恩理所当然地说，又有些难过，语气像是哀求，“别死掉，亚伦。你要好好活着。”

“我不会死。我还要报仇呢。”

“嗯，我们是永远的朋友。”坎迪·凯恩轻声说。

两人沉默下去，亚伦烦躁地抽完了两小袋草药，把灰洒在地上。

他说：“一天到晚就是‘我要杀了密特拉’，真不知道米迦和亚娜怎么跟你做朋友的。”

“朋友嘛！就是一起杀人放火的好关系！”坎迪·凯恩随意地说，“我希望你过得开心一点。”

亚伦摆摆手，正要说“我只是肌肉僵硬，笑不动而已”，想到坎迪·凯恩刚才的话，还是把话咽回了肚里，改口道：“嗯。”

坎迪·凯恩眉开眼笑，用力拍拍他的肩膀：“免费赠送一个预言！那一天一定会到来，你要好好等着才是！”

“好啦。”亚伦无奈地点着脑袋，“你真烦。——那么，你接下来去哪儿？要是和教会有关，我可以帮忙杀几个主教。”

“别一天到晚那么暴躁嘛，亚伦。你小时候多可爱呀。”

“我小时候又不认识你。”

“米迦他们不是认识吗？何况，你怎么知道我就没去过翡翠城？”

“那你为什么不救我？”

坎迪·凯恩愣住了。亚伦看起来严肃又认真，哼了一声撇过头去。女巫愣了一下，欣喜地鼓起掌来：“对，就是这样，亚伦！你要为自己跟人生气。不过，作为你的好朋友，我得辩解两句：当时我也在黑牢里啦，可谓是自身难保，抱歉啦。”