“离天亮还有好一会儿呢。”

米哈伊尔发现他在说谎，大为惊奇，又有点生气，便说：“我饿了。”

“好吧。”阿诺德摊摊手，“我也饿了。但您不会给我喝血，士兵们也不愿提前停下请您用餐。”

米哈伊尔欲言又止，撩开窗帘往外望去。田野里已经有了农夫，屋顶上有吹迪吉里杜管的年轻人。熔岩岛的居民皮肤黝黑，却不像红月帝国人那么黑，像是常年在日光下晒出来的属于劳动和健康的颜色。米哈伊尔转回来看看对面苍白带着病气的吸血鬼，放下帘子。

“您说您是爱德华兹家族唯一的吸血鬼。”米哈伊尔的指节一下一下翘着桌面，心不在焉地问道，“要是您没有说谎，那么，是谁转化的您？”

阿诺德眼皮一抬，一明一暗两只碧绿的眼睛望着他眼中游移的星云，沙哑地说：“您别漏掉最关键的那句：我说了，我是世界上第一只吸血鬼。”

“可我认为您不是该隐，更不是阿诺德·加尔文·爱德华兹。”

阿诺德没好气地说：“您难道不知道这是假名？”

“对不起，爱德华兹先生，但您没有告诉我真名呀。您——”

“三百岁少一点。”阿诺德竖起食指，认真地说，“我还不到三百岁呢。至于您口中的第一个爱德华兹吸血鬼阿诺德，他可是帮教会打过第二圣战的，咱们家的爵位还是教会向诺伦讨来的呢。”

米哈伊尔盯着他看了许久，疑惑道：“您真的是吸血鬼吗？”

“我都喝过您的血啦。”

米哈伊尔小声嘟囔：“也许很多人都会喜欢我的血的味道。”

阿诺德乐了：“这话倒是没错。您的血没有血的味道，更像是——唔，不太好说，我已经很久没读书了，诗歌和经书不是平民承受得起的。”

……看起来可不像。米哈伊尔明智地没说出口，也不知道自己满腹的不满是哪里冒出来的。但他还是为阿诺德的赞美感到久违的自得，不由挺起胸膛，继续说：

“除去《太阳神典》中一笔带过的该隐的历史，圣子时代以来，关于吸血鬼的记载最早出现于三百一十六年前。在爱德华兹家族领地维克菲尔德，一个农夫在翡翠城中被打死，过了几天竟穿着下等骑士的衣服好端端地走出了城堡——”