“这个翻译是谁写的,也太惊艳了吧,比如标题这句话,如果直接翻译就是传奇永远不会死,听起来就不太好,但是翻译成传奇永不息就真的朗朗上口,还有歌词里面的翻译,每一句话都不是直译的,真的太棒了。”
“说实在的,v里面李书瑶离开,然后哥几个藏在门口哭的那个画面真的太戳我了,遥想当年瑶瑶退役的时候,我有个朋友也跟着哭了。”
“太好听了,瑶瑶是怎么做到完美配适任何声线的?”
“传奇永不息,确实啊,cr这两年已经堪称是一段传奇了,前无古人,后有没有来者还真不一定啊。”
“cr牛啤啊,我就说早就应该让瑶瑶给写个主题曲了,没想到是等到了连夺联赛、世界赛八个冠军之后写的,真的牛。”
“听得我热血沸腾的,td不睡了,喊兄弟上号!”
“说起来,书里的童谣这个人是真的离谱,她是怎么做到连英文歌都能写的这么好听的,说实话,我听过不少国人写的英文歌,感觉是照猫画虎,感觉有种刻意炫耀,但是又唱不到点子的味道。
但是书里的童谣就不一样,她唱过的几首英文歌曲给我听来都有一种非常自然的感觉,然后就算是我这种英文不太好的选手,也听的津津有味,而且下面的中文翻译真的绝。”
“cr加油,冲击三连冠!”
“实话说,三连冠可能性不大,电子竞技没有三连冠。”
“……”
刚开始的人还不多,不过也已经有大量的评论了,cr造势了这么多天,加上李书瑶直播的时候也预告,现在那播放量基本上是一刷新就加一万,一刷新就加一万……
虽然说早就有预料了,不过看到成绩这么好,李书瑶还是缩在懒人沙发里面偷偷乐。
乐着乐着,她就渐渐的在这睡着了。
这里暖暖的,加上她还真是有点困了,都这么晚了,要不是为了看这个东西她早就睡了。
然后……她就把平板往地摊上一扔就睡着了。