第二天杨继西和孙父一起床，就去竹林里掰竹笋了，吃了早饭后，杨继西背着一背篓的竹笋，和背着嫣嫣的孙桂芳离开了孙家。

孙玉兰把他们送到村口，一直到他们背影都看不见后，这才回家。

翠翠迎面而来，二人相对无言，就在孙玉兰要从她身旁走过去时，翠翠忽然拉住她的手，低声道。

“我不想嫁人，你帮帮我。”

孙玉兰挣开她的手，“你不嫁你跟你爹妈说去，我一个外人，能说啥？之前我掏心掏肺地对你，劝着你，你反而埋怨我，这种出力不讨好的事儿，我可不干了！”

结果翠翠却咬牙道，“你不帮我，我就去死！我去跳河！”

孙玉兰一惊，转头看她，见翠翠双眼赤红说得不似假话，也有些担心，但她余光瞥见一个男人后，顿时不知道说什么好了。

这个人她认识，就是翠翠的未婚夫。

高高兴兴过来送东西的男人，不想在村口遇见翠翠她们，还听见了这一番话。

男人脸上的笑意渐渐散去，翠翠有些慌张，别过头跑了。

孙玉兰也不敢多待，对他点了点头后，便也走了。

男人叫侯长亮，他在原地站了许久后，才迈着沉重的步伐离开了水竹林生产队。

而因为嫣嫣要拉粑粑，所以只得找个小草丛让嫣嫣解决了个人问题后，这才继续出发的杨继西他们耽搁了一会儿，便见之前遇见的男人，这会儿失魂落魄地往这边来。

还因为没看路，差点摔了一跤，被杨继西眼疾手快地拉住，“同志，你咋了？”

侯长亮露出一个比哭还难看的笑，“我的未婚妻，不想嫁给我了。”

孙桂芳二人一愣，见侯长亮眼睛都红了，赶忙给杨继西使了个眼色，自己背着嫣嫣走在前面，杨继西背着竹笋与侯长亮在后面说话。

因为昨晚听孙母说过翠翠订婚的事儿，侯长亮虽然没提翠翠的名，但从他的描述，这心里好像有人，而且非常抗拒嫁给自己，不然就跳河啥的，让杨继西一下就猜到了他的未婚妻是翠翠。