会议室。
张烨笑着说道:“哥儿几个,姐儿几个,这次又合作了,都是多少年的老朋友了,客道话我也不说了啊。”
董杉杉笑道:“你什么时候懂客道了?”
姚建才道:“他要知道客气就好了。”
张烨笑呵呵道:“跟你们我自然用不着客气啊,我跟杉杉拍过太多综艺了,跟老姚搭班子多少年了?老陈当过我无数次嘉宾,宁姐也别说了,都是老伙计了,所以有好事儿我肯定想着你们啊,肥水不流外人田嘛,以前咱们都是在国内玩,这回我第一次出国拍东西,其实也都一样。”
姚建才翻白眼,“这可是好莱坞,一样什么啊。”
张烨乐道:“有什么不一样的?不都是拍电影么。”
宁兰失笑道:“全世界也就你敢这么想了。”
张烨说道:“这次是配音演员的任务,你们可能有人做过配音,有人可能没做过,不过都差不多,跟演戏一样,也都是承接了演员的工作,配音演员对一部动画电影有多重要我就不说了,现在主要的难题就是两个,一个是英语,一个是唱歌,大家英语都什么水平?先跟我交个底。”
姚建才主动道:“我多练练吧。”
陈光苦笑,“我英语也不太达标,普通四级水平吧。”
宁兰道:“我倒是没问题。”
董杉杉就更不用说了,正儿八经播音专业出身的,英语不会差的。
张烨点头,“老姚台词不多,练练没问题,老陈戏不少,所以得抓紧练一下。”
陈光说:“好,这个你放心。”
宁兰看向他,“英语我能理解,唱歌什么意思?”
张烨说道:“电影里有角色唱歌的情节,而且有很多。”
他把电影角色拿给他们。
有主角。
有配角。
宁兰头疼道:“我唱歌一般啊。”
董杉杉咂嘴,“我也一般,但能唱。”
陈光笑了,“唱歌我专业的。”
张烨笑道:“那先试试。”
众人刚到,就被张烨这个工作狂拉过来试镜了。
一首。
两首。
三首。
陈光不用说,专业歌手,而且虽然他英语水平一般,中国式英语口音很重,可是不知道为什么,一唱英文歌的时候他一点口音都没了,字正腔圆,可能跟早年间唱英文摇滚的经历有关,张烨十分满意。而且最让他意外的是,董杉杉唱歌居然出奇的惊艳,不是那种专业水平,可是却特别符合她配音的角色,那种歌声里的青涩感很适合安娜公主的感觉,英语水平也无可挑剔。
张烨一通夸赞。
宁兰眨眼,“我呢?”
张烨一汗,“宁姐差点儿。”
宁兰无奈,“我也就这水平了啊。”
陈光道:“要不在练练?反正还有时间呢。”
宁兰摇头,“这是天赋上的问题,练不出来,里面几个角色的歌我都唱不了,张儿,有没有其他不用唱歌的角色?”