“她为什么要送我们啊?”
钟衡低声道:“她说你好看。”
祝深乐了:“我就说你没有全部翻译过来吧,这么重要的话你怎么可以不翻——”
“伸手。”钟衡打断他。
祝深不知道钟衡为什么突然有些生气,耸了耸肩,伸出了手。
那姑娘开心地从腕上解下一对龙凤铃,握在了手心,轻轻地对它们说了什么,然后虔诚地将双手递了过去。
船身摇摇晃晃,祝深险没站稳,是钟衡拉了他一把。
祝深侧头对他笑了一下:“谢啦。霓城话怎么说谢?”
“霞霞。”钟衡低沉的声音吐着上扬的叠词音字,说不出地好听。
祝深双手接过了那对龙凤铃,对着那个小姑娘道:“霞霞。”
她捂着通红的脸回到了船篷里,缠绕着的铃铛们齐齐作响。
祝深也回到了船篷,一手握着一个铃,像是得到了什么好玩的东西似的。两个铃子一大一小,用黑线穿着,还缀着珠子。铃身花纹繁复,一个刻着龙纹,一个刻着凰鸟,看上去十分古朴。
“你要哪个?”祝深冲钟衡摇了摇,两个铃铛叮铃作响。
还没等钟衡说话,划船的老伯就道:“这是龙凤铃啊。”
祝深意外这老伯会说普通话,又问:“您知道?”
老伯笑了:“你左手的是龙铃,右手的是凤铃,各有各的声音。把它们合在一起,还会响起别的声音。”