在这一年年底，漩涡遭到水之国忍族攻击，损失颇重，幸好遇到了同样来找鬼灯麻烦的宇智波斑，这才勉强脱离战场。

几天后，大雪之日，漩涡一族发生了政变。

漩涡水户背靠宇智波斑，以兄长漩涡潮生洩露漩涡一族机密情报，和水之国忍族勾连，导致涡之国遭到水之国忍族围攻为由，将漩涡潮生贬为家族罪人。

同日漩涡水户又执行家法，当着所有族人的面，将漩涡潮生封印了查克拉，捆成了粽子，沉入了深海之中。

看着不断挣扎惨叫的漩涡潮生被海水淹没，漩涡水户的心和大雪之日的海水一样冰冷。

——如果不是她先一步动手，被当做替罪羊死亡的人就是她了。

这一刻，她突兀清晰地明白了一件事。

忍者的世界不分男女，只分强弱。

强者生，弱者死。

第二天，漩涡水户铁血地清洗了漩涡一族，将族内外收拾得服服帖帖。

宇智波斑围观了全程，赞许又惋惜地对漩涡芦名说：“你女儿真是优秀。”

漩涡芦名突逢大变，一夜之间老了十岁不止，听了宇智波斑的夸赞，他目光阴霾，语气阴冷：“要不是你撑腰，水户根本做不到这一步。”

“我本来还想为泉奈求娶水户，现在看来，是我低估漩涡水户了。”宇智波斑不听漩涡芦名的话，自顾自地说：“当年承蒙照顾，以后我和柱间也会如你照顾我们一样，照顾水户的。”