立海大的诸位前辈后辈们：“……”

很好，这很富冈义勇。

大家统一看向毛利牌义勇外置翻译器。

翻译器毛利看到这一幕也是被口水呛到咳嗽连连，果不其然，就看见大家误会了这孩子。

他大声地翻译道：“咳咳，我觉得那个水柱的意思大概是：他跟才能卓越的大家不一样，不配参加柱合会议，更别提觉醒斑纹了，他一定不行的。”

众人恍然大悟。

“听起来完全不是这么回事啊。”远山吐槽了一句，悄咪咪看了一眼小伙伴的表情，见他没有特别凶神恶煞的表情后，松了口气。

“哼，那个家伙说的话一直都让人很很难理解。”不死川朝着富冈义勇无语地翻了个白眼。

“有吗？”富冈义勇歪了歪头。

“有！”太有了好嘛？就是现在偶尔也会冒出一两句需要毛利翻译的话！

在鬼杀队上下都在紧张地进行强化训练时，有一个人是例外的——水柱。

他也是如今最让产屋敷耀哉放心不下的人，可由于诅咒深入骨髓，他甚至病重到已经起不来了，更别提去当面与富冈义勇谈谈了，所以只能委托炭治郎。

事实证明，他的选择是正确的，单纯的过分的少年没看出隐含的意思，而是真的按照信中那一句“用你那百折不挠的劲头”这句话的字面意思开始了用昼夜不休的碎碎念对富冈义勇单方面的死缠烂打，片刻都不曾停歇。

［他会一辈子都这样缠着我吗？］水柱十分苦恼和困惑，他在心中问自己。

然后四天后，富冈义勇认输了。