我摸了摸vito的头发，说了声“谢谢”。

vito抬头看我：“爸爸，你听得懂中文吗？”

“一点点。”

“爸爸教我中文好吗？”

我露出为难的表情。

paul笑着说：“中文很难的，你爸爸也只是略知皮毛而已，教你还不够资格呢。”

“是吗……”vito有些失望。

paul问：“vito为什么想学中文？”

vito小心翼翼地偷看了我一眼，没说什么。我却明白了他在想什么。

paul似乎也猜到了，他轻轻摇了摇头，小声用中文问我：“shaw，这些年，你一直没有跟vito的母亲联系吗？”

“没有，我找不到她。”我垂下眼，没敢看他。

他叹了口气。

我离开z国前，谁都不知道vito的存在。直到后来回到墨尔本，我告诉eric，vito是我和一个女人一夜情生下的孩子，孩子的母亲把他生下来之后就丢给我跑了，渐渐地这就成了vito出生的“标准答案”。这种说辞其实想想都很离奇，但毕竟对我来说是一件“伤心事”，没有人会追问下去。