上校顿了下，苦笑起来，抖着手抽出一根烟点上，猛吸一口，让自己平静些。

他回答：“是的，他的心脏一直不好，进入部队也是靠的关系，但是，他仍然是一位优秀的士兵。”

哈桑说：“难怪我看他的脸色总是很苍白。上校先生，其实他没有死在那次的恐怖袭击中，他被阿尔伊达俘虏了。”

“那他现在呢?”上校急问。

“他们对待战俘可没有多么仁慈，先生。我跟他的接触不多，我只知道，在我制造那次事件之前，他就死去了，死因是心脏骤停。”

“那他说的那句话?”

“嗯，那是他一直念叨的。他说他想把这句话说给他的朋友听，我也是偶尔路过战俘区的时候听见他的话。”

上校突然浑身颤抖，他蹲下身体，烟卷掉落在地上忽明忽暗。他抱着头，棕色的头发被手指揪得乱成一团，他像在笑，又像在哽咽：“第一情人的情妇说，享有天福的灵魂不会说谎……”

上校想起上尉说这句话的情景——

这句话出自神曲天堂篇，第一情人指的是上帝，情妇指的是贝亚特里切，那时候上尉还调笑过这句话，说但丁的表述真是有品位。

后来，上尉要求独自去调查一个被举报的恐怖袭击事件，上校劝他不要插手这件事，说情报也许有假，可是上尉很固执，他坚持要调查。他们两个因为这件事而起了口角，最后上尉丢下一句话，说的就是：“第一情人的情妇说，享有天福的灵魂不会说谎……”

无论怎样，他都要弄清楚事情，制止一切可能造成巨大损失的事件。

他相信善良的人不会说谎，他希望无辜的人不会受伤。