莫子木道：「托米，你有家人吗？」

「可以说没有……」托米笑了笑，将皮夹收好，道：「很小的时候就失散了，都不知道她现在是死是活。」

莫子木转头问汤姆道：「你有家人吗？」

汤姆笑道：「我叫汤姆，但不是家猫，我是孤儿院长大的。」

莫子木低头问平躺在床上的杰克，道：「你呢？」

杰克抖动了一下嘴唇，道：「我母亲去年才死的……」他说著说著抽泣了起来，而且越哭越响亮，道：「大概是上帝保佑她不想见到我现在这副样子。」他的声音像打鼓一样，虽然沉闷但足够响亮。

「快闭嘴！」汤姆低声喝道：「别把狱警招来。」

「抱……抱歉，我一哭起来就止不住。」

「shit!」汤姆骂了一声，他从床上滑下地，拿起毛巾起身去堵杰克的嘴。

这个时候外面传来了快速的脚步声，汤姆刚来得及退到托米的床边，两位狱警就到了。

顶替死去的鲍威尔的是一名新来的狱警贝里克，他站在了门口，他吼道：「怎麽回事？！」