“但除了表达歉意之外,我们也无法不去追究所有知情者的责任。卡拉乔尔杰总统涉嫌故意欺骗、为了他在政坛的前途而故意伪造虚假的履历,并在违宪的前提下参与总统的选举。而他曾经的上司,罗科曼尼情报局局长亦参与到了这件事,涉嫌利用职权为自己曾经的下属篡改档案,并在支持卡拉乔尔杰总统赢得选举后得到职务上的回报。”
荷兰,
海牙国际刑事法庭。
“这是一桩在十年前就已经结了案的事件。那时候的我不过是一名下士。而他则是一名凶恶的杀人者。现在,十年都已经过去了,我的一言一行全世界都能看到。而这个人,他本就罪大恶极,还在狱中十年都不知道悔改。你们能从他的话中听到他对于自己所犯罪行的忏悔吗?”
“卡拉乔尔杰先生!”
控方律师试图打断卢卡茨的这番话语,克卢卡茨根本不管这名与他立场不同的律师到底想做什么,而只是继续自己的表达。
“我以为罗科曼尼亚的刑警派他过来是为了证明那桩造成了37名年轻士兵死亡的其实另有其人,可是这座法庭却乐此不疲地听着这个罪犯对于我的控诉,并几次制止我的律师去问他有关37名士兵的问题。”
“卡拉乔尔杰先生,请您停止陈述。”
这一次,连被卢卡茨点了名的庭上法官也叫出了他的名字,并对他示以警告。可卢卡茨却依旧对此并不在意,且继续说出了他的那个至关重要的问题:
“我是不是可以认为,海牙法庭对于那37名枉死多年的年轻士兵其实并不感兴趣,而只对如何定我的罪感兴趣?”
当卢卡茨问出这句话语之后,负责这场官司的法官在两次让卢卡茨停止陈述无效之后再次敲了敲他手上的木质榔头,并表示:
“由于被告被控当事人的情绪过于激动,本法庭宣布暂时休庭。”