第92页

由于这位不懂英文,所以“月亮”充当了临时翻译,在林翰沉默时开始介绍闫罗和林翰,一大通绕口的俄语说完后,这个人说了几句简短的话。

“月亮”道:“他说很高兴见到你们。”

林翰自从进了厨房后就不自然的沉默着,此时打起精神,微笑道:“你好,我……的长辈认识你爷爷,他们是战友。”

一番对答后,“月亮”说:“他说他不知道他爷爷上过战场。”

林翰怔了下,吱唔道:“他爷爷没和他说吗?”

“他父母在他小时候就离婚了,他是在俄罗斯长大的。”“月亮”不急不徐的道,“他从来没去过中国,也从来没见过爷爷。”

林翰沉默许久后才吐出一个感叹意味大于叙述的字眼:“啊。”

这次谈话就此结束。

闫罗看得出来林翰的失落,他陪着林翰走回旅馆房间,看着小崽子在床上坐下半晌没说话。

“也许他家里会有一些线索……”闫罗试图说些安慰的话。

林翰苦笑了下:“不会的,他连他爷爷的面都没见过。”

在寂静扩散前,闫罗走过去抱住林翰,尽力给他一个温暖的拥抱。很快,拥抱由单方面变成了双方,他们拥抱、接吻,互相抚摸对方的背。

“你来现代后有没有想过要回去?”闫罗问。

“想过。”林翰用鼻子磨蹭着闫罗的肩膀,“我很想很想回去。”