她一语中的，王翠翠心虚，没说两句话，转脚就跑了。

常采萍倒也无所谓，对她来说，王翠翠只是众多嫉妒者的一个，没必要去计较。

她却不晓得，这个王翠翠这会儿正在受苦受难的节骨眼儿上，跟他们春风得意相反的是王翠翠现下是愁云惨淡。

王翠翠一路跑回了家，她那瘸子娘就冲了过来揪她耳朵，骂骂咧咧的：“你个死丫头，花个眼睛就不见了，你死哪儿去了，还不快过来看人！”

王翠翠被她娘拎着耳朵拉进屋里。

低矮逼仄的小房子里，光线十分昏暗，被熏得乌漆嘛黑的墙边放了张桌子，上面黑漆漆的油垢闪出顿顿的光，一个男人黝黑的手臂搭在上面，手粗糙地像是老树皮，皮肉间还卡着黑乎乎的渣滓。

该来的还是来了。

王翠翠抬了一下头，仔仔细细看了那人的面孔，一张大饼子脸，眉毛粗黑，鼻孔长得大大的，露出两撮鼻毛

她蓦然想起了自己前世挨的打来了，不由得瑟缩了一下，捏紧了拳头，咬紧了牙关。

她娘在一边儿跟那个男人说：“等你妹妹过了我们家的门儿，翠翠就嫁过去。”

这年代大家都穷，有男丁的更不好娶媳妇，要是家里有个妹子就好办了，可以--换亲。就是人家家里的妹子嫁过来，再把自己家里的妹子嫁过去，两家就是剪不开的好亲戚。

她一边儿害怕，一边儿怨恨胡玉萍，怨恨常采萍，怨恨他们的命都比她的好，要不是常采萍，她早就嫁给薛啸卿了，不会又落到如今这个局面