他们和萨利·麦克德莫特接触前调查过考古学家的同行者,知道韦恩这个姓氏在美国一座特立独行的城市之中很有名气。虽然但是,托马斯和他的兄长相比显得过于低调了,调查来调查去也就那点内容,他们甚至翻出来托马斯的毕业论文,结果发现看不懂。
隔行如隔山啊。
由于翻译导致的小小差错,托马斯的回答和首领的问题根本不搭边。
作为其中唯一一个通晓两门语言的高材生,a酝酿了一下,转头说道:“托马斯·韦恩与他的兄长关系非常深厚。”
首领:“这和我的问题有什么关系?”
“是这样的,您知道他的兄长是布鲁斯·韦恩。”
a先生恭恭敬敬地说,
“而布鲁斯·韦恩除了是韦恩企业的董事长,还有个重要身份,即正义联盟的资助人。所以近些年来尽管联盟的超英之一——蝙蝠侠,一直在尽力保护他的安全,韦恩仍然时不时遇到生命危险。比如前段时间,一个来自圣普利斯卡共和国的超级反派就曾闯进韦恩庄园。”
为了使这段话具有说服力,他还煞费苦心地拉出蝙蝠侠的老对手贝恩来举例子,虽然a先生也是从别的地方听说的。
“哦!”首领发出恍然大悟的声音,觉得自己有点明白了。
a再接再厉:“托马斯和布鲁斯·韦恩毕竟是亲兄弟,所以他想了许多办法,希望能够一劳永逸地解决问题。”
首领简直大彻大悟,他说:“因此他也盯上了女神伊希切尔那蕴藏着无限力量的银盒子!”
a斩钉截铁道:“没错!”
这不就对上了吗?而且他说得都是(传闻中的)事实。
首领:“但是还有一个问题。他只说了一句话,为什么你转达了这么多?”
“呃。”a说,“英语就是这样的,每个单词都有着丰富的含义,您看我和这个小姑娘对话。”