这一次，江寻先转身。

小助理去开车了，赵南霜在路边等。

她还没来得及回电话，周迟译又打了过来，她先听到的是电话那端的护士说话的声音，他好像要出院，护士说太晚了，办不了出院手续。

“这么晚了，你干嘛给人家添麻烦？”

“你不在，我待不住。”

赵南霜慢悠悠地说：“寇庄路不是在医院吗？”

周迟译冷眼看着坐在沙发上的寇庄路，“他不来我好得更快。”

寇庄路看热闹不嫌事大，说了句：“他是怕你跟别的男人跑了，抓心挠肺，坐立难安。”

周迟译懒得理会寇庄路，他跟赵南霜说话的时候总是会不自觉地放缓语气，“你听见了吧，是不是挺烦人的？”

“我没听见，”赵南霜坐上车，“你让他再说一遍。”

“他的舌头烂了，没有一句能听的话。你还来医院吗？”

“不去了，你早点睡吧。”

赵南霜去陆止止家，两个人有一句没一句地聊了一路，周迟译等她到了才挂电话。

寇庄路中途就走了。

周迟译在星期二的早上出院，周时延接他回家，他刚进屋，eleven就摇着尾巴跑到他身边。

那天eleven朝刘成扑过去，死死咬住他的腿，给周迟译创造了时机。

周迟译夸它：“好样的。”

“汪！”eleven的尾巴摇得更欢。

周时延想着周迟译在医院待了半个月，每天应该挺无聊的，刚好他准备去看车队训练，出门的时候就把周迟译叫上了。

这个车队其实是周迟译组起来的，但他之前不方便直接管理，把车队放在公司名下。