周迟译闭了闭眼，冷静下来之后，随手拿起床边的睡衣给她穿上。

赵南霜气得大口喘气，抬手甩了他一巴掌。

分手那天吵得那么厉害，她都忍住了。

周迟译也没生气，沉默的这几分钟里，他竟然在回想，从小到大她给了他多少个耳光，每一次的原因他竟然都记得清清楚楚，但无论是哪一次，她总是更委屈的那一个。

“洗澡怎么不锁门？”

“我一直都是一个人住，没有这个习惯。”

手指从唇上擦过，沾了点血迹，他不在意，“家里还有别的男人，你不应该有点防备心？”

“你是我什么人？大半夜闲着没事跑过来教训我，”赵南霜冷笑，“指责别人之前先看看自己，不敲门就闯进别人的房间，这种没品的事江寻可不会做。不过，你倒是提醒我了，从明天开始，我睡前一定会记得反锁卧室的门。”

周迟译自我反省，放缓了语气：“我道歉，对不起，保证不会再有下一次。”

赵南霜没说话。

两条狗站在门后，一动不动。

敲门声打破了安静。

“南霜，有多余的毛巾吗？”江寻在外面。

周迟译拦住准备去浴室找毛巾的赵南霜，直接说：“让他滚。”

赵南霜压低声音：“你没病吧？”

“南霜？”江寻又轻轻敲了两下，“你睡了吗？”