碗盘、厨具、杯子、花瓶、灯、沙发……等等，每一件都是赵南霜从橱窗里各式各样的商品里面挑出的，昨天两个人一起逛家具店的时候有多向往以后住在一起的生活，今天砸碎这些东西的时候她就有多失望。

周迟译也不阻拦，随便她砸，让她出气，只是留意着，没有让她伤着自己。

直到赵南霜摘下手表扔掉的时候，周迟译才意识到她不只是吃醋那么简单，“能砸的都砸了，解气了？”

“我气什么，反正我在你身上受过的委屈也不是只有今天这一次，”赵南霜推开他，“你不问问我发生了什么吗？”

不等他开口，她就自顾自地说：“死人了，周迟译，死人了，你应该也不关心死的人是谁，他确实不重要，可牵连到的人是我最好的朋友。”

忍了一天的眼泪，在这一刻决堤。

她一哭，周迟译就什么都不想计较了，走过去给她擦眼泪，“陆止止家里出事了？”

赵南霜固执倔强地看着周迟译，“如果我说和盛离有关，你相不相信？”

周迟译皱了下眉。

“你不相信，”赵南霜苦笑，哪怕他只是说一句‘我信’，敷衍她也好，哄着她也罢，她都不会说出这两个字，“分手，周迟译，我不要跟你在一起了。”

周迟译下意识地想要抱抱她，她往后退，差点踩到玻璃碎片。

被周迟译拉到安全地方的时候，她还在走神，整个人像是累极了，失了魂。

周迟译耐心地说：“我知道你不喜欢她，没有要气你的意思，今天是个例外，等她妈把她接走之后，我们好好谈。”

“你慢慢等吧，我不等了，”赵南霜一分钟都不想等，没走两步就被他拽回去，从到这里的那一刻就开始忍耐的脾气彻底爆发，“分手！分手！你听不懂吗？”