赵南霜瞪他，“你诋毁我。”

“被占便宜的人好像是我吧，”周迟译身体往后靠，扫过来的那束灯光正好照在他的喉结处，声音也有些哑，“现在怎么办？”

“我哪知道，”赵南霜的余光往他腰腹下面瞟，光线暗，其实什么都看不清，耳根却在不受控制地发烫，“你自己的，你管不住？”

周迟译低声嗤笑，“我又不是和尚，能坐怀不乱。”

他像是被她那句话突然逗笑了，唇角勾起的弧度痞痞的，腰上的那只手并没有撤离，他不动，赵南霜也不动，“你忍一忍，我妈说死不了人。”

周迟译眉头皱起，“你妈还跟你说这个？”

赵南霜说：“我是十八岁，不是八岁。”

“你提醒我了，”周迟译把帽檐往上推了一点，那双眼睛在黑暗里直直地看向她，“十八岁，可以负责了。”

赵南霜咳嗽两声，“……负什么责？”

周迟译伸手拿了瓶矿泉水喝，赵南霜的视线落在他的唇上，薄唇，但轮廓很清晰，她明明滴酒未沾，却有了几分神志不清的前兆。

她想……吻他。

“如果是我摸你，你高低要给我两巴掌，”周迟译把矿泉水放到桌上，倾身时，距离她的脸很近，“脸怎么红了？”

他忽然靠近，赵南霜后背绷直，下意识地闭了下眼，“我热。”

“你有我热？”

门打开，寇庄路和陆止止一前一后地走进来，他笑着往沙发上看，都过去十分钟了，赵南霜还坐在周迟译的腿上，“焊在一起了？”