“胡闹！”伯尼爷爷气愤不已, 桌子拍得噼啪响，茶杯茶匙在碰撞中纷纷移位，连泰伦面前没动过的茶水都被惊得左摇右晃，水珠跳出杯沿溅落在桌面, 摔成八瓣。

家务机器人听到动静走过来，电子眼精准定位, 随即胸口储藏格打开，默默抽出纸巾, 默默擦拭干净, 默默退场。

给家务机器人一打岔，伯尼爷爷好容易提起来的强大气场没坚持五秒，转瞬间土崩瓦解，他抿着嘴, “横眉立目”地狠狠瞪了泰伦一眼, 自以为充分表达出对孙子的不满。

“是不是小里斯特花言巧语鼓动你，嗯？”他抬手指着庄园大门方向, 咬牙切齿地问。

毕业典礼前由于里斯特夫人到来, 杰德陪母亲住在酒店, 并不在伯尼庄园。

“不是。”泰伦斩钉截铁。

不是哄骗，莫非是威胁？！思及此，伯尼爷爷的脸色更加阴沉，他大手一挥, 道：“你放心有爷爷在, 你想去哪个艺术学院都行, 不用管他！”

想到孙子被小里斯特“胁迫”不得不报考军校，伯尼爷爷非常生气，决定明天就给里斯特爷爷打通讯，痛斥小里斯特的无耻行径，别以为伯尼好欺负，逼急了，他直接杀到一号卫星去！

“跟杰德没有关系，是我自己想报考军校。”

“爷爷心里有数，你不用包庇他，除了他还有谁想让你报考军校？”伯尼爷爷从鼻子里轻嗤一声，他打从心眼儿里对“里斯特”缺乏好感，要不是泰伦跟小里斯特有印记，他连婚约都不会答应。

泰伦神色复杂地看着自家闹脾气的爷爷，咧咧嘴，抓着头发不知道说什么好，似乎无论他怎么解释，爷爷非得把报考军校的事儿扣到杰德头上不可。

伯尼爷爷听泰伦不吭声儿也不辩驳就真的以为自己料中了！只见他又是一拳捶在桌上，这下力气极大，不仅泰伦的杯子洒水，比儿子多喝两口的伯尼先生跟前也多了几滴。

眼看家务机器人又要过来擦桌子，伯尼爷爷气得对智能管家大吼：“把它关上，别捣乱。”他现在因为军校的事儿看什么都不顺眼。

“好了，这里不是给你发脾气的地方。”这时，一直坐在旁边没说话的祖爷爷终于开口了，他虽然把家主的位置交给爷爷，不代表他在伯尼家没威信。

伯尼爷爷哼了一声，老爹的面子要给，他慢悠悠收回右手放到桌下，一扭头，竟是连给泰伦个眼神儿都奉欠，周身充斥着“我生气，我不同意”的不爽气息。

他不理睬泰伦，祖爷爷也不理他，瞥一眼不再关注，转而凝视着坐在自己对面的曾孙：“报考军校的事儿，是杰德向你提出的吗？”

“不是。”泰伦轻轻摇头，“他根本不知道我的打算。”如果知道，依杰德紧张自己的性格，恐怕等不到伯尼爷爷，他便会第一时间跳出来反对。