第326页

登顶 凉书月 1253 字 2022-11-12

“江导,网上对于你新片里演员们说的那些奇怪的语言很好奇,想问问到底是哪国话啊,好像没听过。反正跟英语也不太像,跟汉语就更不像了。”

乔楠看了一眼江汀,笑了笑说。

“你们当然也没听过,因为压根就不是这个世界上的哪国语言, 是江导自己创造出来的语言。”

琳达惊讶的看了眼江汀。

“什么, 江导创造出来的语言?”

“是的, 这个问题其实你更应该问江导。”邓钦一丝不苟的说着。

紧接着,琳达看向江汀, 微笑着说。

“能请江导解释一下这件事吗?”

江汀很无语, 她解释什么, 这全都是系统搞出来的。当初在《国民ule》世界,系统就一直鼓动她学习这种语言,说这是摩尔人的语言,免费赠送她让她学习,不用花积分。

江汀心想,系统既然是摩尔人搞出来的,那她学学也没坏处,干脆在这三个世界,断断续续学完了摩尔星语言。

正巧拍《史诗》的时候,扮演精灵族、兽人族、以及矮人族、巨龙族的演员全都说的是汉语,这让她万分不适应。

但说英语就更无语了,她只是为了完成任务,没打算冲击国外市场。

想来想去,江汀决定把摩尔星语言改编成电影中的世界通用语,但是这样演员也要跟着说摩尔星语言。由于摩尔性语言种类繁多,刚好能分给好几个种族,就能区分开来了。

就是一开始让演员们动不动摩尔星语言里的尖叫、咆哮,学习精灵、兽人的各种姿态,还有点不适应。后来在江汀的残酷逼迫下,愣是学会了从中取乐。

有些老戏骨特别敬业,不但学会了自己的那部分摩尔星语言,甚至连对手的摩尔星语言都学会了。

江汀为了避免每个演员都找自己学习摩尔星语言,造成拥挤现象。提前把所有剧本录成了摩尔星语言,分发给各个演员,让他们照着录音学习。