“他们也看不到这儿。”小天狼星说,“况且看看那可怜的麻瓜吧,魔法部的人过一会儿就给他施个遗忘咒,也不差我们这边一点点小动静了。”

他们很快生起了炉子:小天狼星听罗恩说取水处要排队,他就偷偷用了魔法把水弄过来。他们的帐篷在通往赛场的大路边上,有许多魔法部里的官员人来人往,但没人在乎他这么做,有两个还热情地和他打了招呼。

和韦斯莱先生打招呼的人更多。韦斯莱先生在魔法部的禁止滥用麻瓜物品办公室工作,人缘相当好——圣诞节后,一些纯血家族在魔法部的任职者不复以往的气焰嚣张,知道韦斯莱家和哈利·波特关系亲厚的魔法部官员们更乐意和他来往了。

哈利很快发现自己被围住了。路过的人们总忍不住停下来看他,有好几个热情地上来要和他握手,像是他当初刚进破釜酒吧那会儿似的。罗恩开始有些不自在,但是过了一会儿之后把那些小小的嫉妒心挥开了,转而开始取笑自己的好兄弟的狼狈模样。

对哈利最热切的当属这次魁地奇世界杯的总负责人卢多·巴格曼。他是在比尔、查理和珀西幻影显形过来不久后走过来的。他一眼就看到了亚瑟·韦斯莱,和他寒暄了几句之后,扭头看到了哈利。

“啊,哈利·波特!”他显得又惊讶又激动,热切地过来和他握手,把自己说了一半的正在开的赌局都忘到了一边,“有史以来年龄最小的梅林爵士团一级勋章获得者!”

他看起来眉飞色舞:“我看了报纸,他们说你也打魁地奇球,是吗?我知道你爸爸,他可是个很不错的追球手——如果当初不发生那些事情,我们还想过邀请他加入温布尔黄蜂队呢!”

哈利看着他身上的魁地奇球炮,上面是黄黑相间的宽宽的横道,胸前泼墨般地印着一只巨大的黄蜂。看来他退役后也还是对自己以前的主队充满激/情。

巴格曼很快热切地和他交谈起来,试图从他这里问到一些报纸上没写的圣诞节事件相关信息,哈利对此烦透了:今年的上半年他差不多在霍格沃茨经历过几百遍这种事情了。他求助地看向自己的朋友们。

罗恩立刻挺身而出,撒了个谎:“哈利,我刚想起来——西莫说有事找你呢,我们一起过去吧?”

“啊?好,当然!”哈利求之不得。