带她的指导律师直言相告，“你唯一拿出手的学历背景与其他两名转正实习生相比并不占优势，他们学历也不差，都有海外名校背景，除此之外他们还有家世助力，其一位实习生的父亲是证券公司老总，他可谓自带资源——不可否认你非常努力，你如果愿意，可以作为翻译律师入职，留在翻译部门，服务于全所合伙人。”

努力的评语仿佛一种嘲笑，她谢绝指导律师的好意，接受沈南星抛来的橄榄枝，反正都是为金主服务，不如选择更近的捷径。

可此时此刻她对“努力”又有了不同的理解，说给姜小白听，也说给自己，“努力吧，即使努力的姿势不好看，即使会被刘卓阳那样的人笑话，只要不混日子，我们总能赢一回的。”

姜小白甩掉自怨自艾的情绪，燃起熊熊斗志，“仔细想，刘卓阳也没说错，我是做零售的，但人要有目标，我的目标是去南国集团的cal购物心做奢牌柜姐，买员工价的奢牌衣服！”

谭佳人哈哈大笑，“有志气，加油！”

姜小白问：“你呢？”

谭佳人说：“找个有钱人嫁了。”

“真的假的，你可是咱们如意街的金凤凰，就这点理想？”

“你猜？”

两人说说笑笑地回家，不管有没有钱，大家共享同一片温柔夜色。

栖云体育馆击剑心，偌大的场地，仅有两人身着白色击剑服，头戴护面，站在剑道上摆出实战姿势，手握佩剑激烈交锋。身形较高的“剑客”主动进攻，另一个“剑客”闪避，在对方未离开防守线时，弓步上前刺出一剑，高个“剑客”改变步法速回防，一个假动作后，直刺对手的胸口得分。

鞋底磨擦地板的刷刷声，剑锋相接的铮鸣声在空荡荡的大厅内回荡，几个回合下来，高个“剑客”技术灵活，动作敏捷，攻击辛辣，率先取得15分获胜。

两个“剑客”脱下护面，与对方握手。

顾笑喘着气说：“我已经很久不玩了，动作生疏，你从4岁开始练击剑，这根本不是同一级别的选手对抗，老实说比赛不公平。”

贺九皋单手抱着护面，打量气喘吁吁的顾笑，“你技术退步了，体力也透支严重，别把它当成对抗，当成运动，定时来击剑馆锻炼吧。”

顾笑委婉拒绝，“我还是喜欢去健身房跑跑步，举举铁。”

安利失败，贺九皋也不强人所难，顾笑性格平和，不喜欢对抗性运动，对此应当表示尊重，他想了想说：“看来我该加入击剑俱乐部，不然找不到对手。”

运动对于他来说，是纯粹的消遣，他不会把运动当作工作或扩大社交圈的手段，像高尔夫这种适合联谊的休闲运动，掺杂了太多功利性，一边打球，一边谈生意，都分不清是运动还是应酬了，而击剑运动则可以忘我地去投入，去享受。

顾笑安慰他，“你加入击剑俱乐部不愁找不到同好。”

两人去冲澡，回更衣室换衣服，顾笑瞄了眼贺九皋健美的体魄，有点羡慕，他前阵子疏于锻炼，腹肌线条都不明显了，而贺九皋腹肌线条清晰，肌肉紧实，全身没有一丝赘肉，美不足的可能只剩皮肤了，貌似又有返白的迹象。

“你最近没做美黑？”

贺九皋看着胳膊上那圈黑白分界线，因为季节的缘故，整个冬天，他都没晒美黑机，每次“上色”前需要做皮肤护理，去角质，涂助晒油和定色乳，弄的皮肤粘粘糊糊，整个步骤又繁琐又讨厌，还是等夏天直接去伊维萨塔戈马戈岛晒日光浴吧。

换好衣服，两人背着剑包往外走，经过篮球场，被一群尖叫的女生吸引过去，场馆内正在打篮球慈善赛，跨步上篮的人很熟悉，是程泽远，给他一记盖帽的人也眼熟，是王平川，其余是陪打的大牌球星。

篮球场上镁光灯不停闪烁，媒体人员扛着摄像机也在场拍摄。

有的女孩边拍视频边喊平川哥哥好棒，程泽远的拉拉队也不甘示弱，大喊程泽远加油。

顾笑忍俊不禁，“都是运动，你看人家多招妹子，再看你，别说寥寥无几了，一个都没有。”

贺九皋一本正经说：“击剑运动冷门，篮球大热门，观看的人数悬殊，这是其一，其二，我不作秀，而那两人恨不得天天上热搜，想把流量变现做生意。”

顾笑承认他说得有那么一点点对，“程泽远和王平川要合作了？”

贺九皋点头，“王平川开了络金融科技公司，程泽远有意入股，两人联手炒作，赚波大众关注度。”

“还挺会营销。”

“烈火烹油，使劲闹腾吧。”

听贺九皋这么说，顾笑对王平川和程泽远开公司的事抱观望态度。

两人一道乘电梯到地下停车场，分手前，贺九皋犹豫再三，打听顾笑的私生活，“呃……你对乔宁宁——”